Tietosuojaseloste perustuu EU:n tietosuoja-asetuksen (2016/679, General Data Protection Regulation, ”GDPR”) rekisteröityjen informointivelvoitteeseen (GDPR:n artiklat 12-14), GDPR:n artiklan 30 mukaiseen rekisterinpitäjän velvoitteeseen ylläpitää selostetta vastuullaan olevista käsittelytoimista sekä GDPR:ää täydentävän kansallisen tietosuojalain (1050/2018) velvoitteisiin.
Tämä tietosuojaseloste on lisäksi pyritty laatimaan saavutettavaksi EU:n ns. saavutettavuusdirektiivin ja sitä täydentävän kansallisen digipalvelulain vaatimuksiin pohjautuen (Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (2016/2102) julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta (2016/2102); Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta (306/2019)).
METROPOLIA MOVE ON -PROJECT PRIVACY NOTICE
Name
Metropolia University of Applied Sciences Ltd
Contact information
Metropolia University of Applied Sciences Ltd (Business ID: 2094551-1)
Postal address: P.O. Box 4000, FI-00079 Metropolia
Visiting address: Myllypurontie 1, 00920 Helsinki, Finland
Telephone (switchboard): +358 9 7424 5000
Person responsible for the register at the data controller
Name: Riitta Konkola
Position: President, CEO of Metropolia University of Applied Sciences
Name: Metropolia University of Applied Sciences Ltd.
Business ID: 2094551-1
Postal Address: P.O. Box 4000, FI-00079 Metropolia
Visiting Address: Myllypurontie 1, 00920 Helsinki
Phone (switchboard): +358 9 7424 5000
Suvi Väänänen, Metropolia’s Data Protection Officer
Email: tietosuojavastaava [at] metropolia.fi (tietosuojavastaava[at]metropolia[dot]fi) phone: .+358 40 844 0690
Metropolia coordinates Erasmus+ funded project MOVE ON (Development of learning MOVEment analysis utilizing ONline technologies and artificial intelligence in higher education). The purpose of processing the personal data contained therein is to create learning materials and microcredential courses about learning movement analysis in movement laboratory environment.
The processing of personal data in the personal data register is based on consent and legitimate interest. The processing of personal data that Metropolia may need to report to the project's funder, is based on legitimate interest. For voluntary students, teachers, and other participants or stakeholders appearing in educational materials, the processing of personal data is based on consent. Such personal data includes photographs, videos, and measurement results recorded in the motion laboratory.
The processing of personal data that Metropolia may need to report to the project's funder, is based on legitimate interest. Legitimate interest serves as the basis for processing because the project is funded by the Finnish National Agency for Education, and the funder has the right, based on the funding agreement, to receive information about the funded project, including details of individuals who participated in events. Metropolia's legitimate interest is to fulfill this contractual obligation and funder's legitimate interest is to be updated about the project.
The data subjects of the personnel register are Metropolia’s personnel, students and stakeholders or personnel, students and stakeholders from partner organisations.
The following personal data, to be used if funder requires, are stored in the personal data register:
- Name
- Organisation
- Signature
- Photos from partner meetings and workshops
The following personal data, to be used in learning materials, are stored in the personal data register:
- Photos
- Videos
- Results measured in movement laboratory
Personal data has been obtained from the data subject themselves, by camera, videocamera or measured in movement laboratory.
Personal data from the personal data register is disclosed to the following recipient groups:
Names, organizational details, and signature information, as well as photographs from project meetings and workshops, may be provided to the funder if specifically requested.
Photographs, videos and measurement results in the learning materials are published as educational content, for example, on YouTube and a specific learning platform developed during the MOVE ON project. Different social media channels, such as LinkedIn, Facebook, and Instagram may be used in project communications.
Consent has been obtained from the data subjects for the use of images, videos, and measurement results in the manner described above.
Personal data in the register is processed in various information systems and software, and access to the personal data contained in the register is granted as necessary, e.g., via a technical interface during maintenance tasks or in the event of a fault. The external system providers and service providers behind these tools can be considered recipients of personal data and regular disclosures.
Personal data contained in Metropolia's personal data register is not primarily transferred outside the EU or EEA or to international organizations.
Personal data contained in the personal data register may be transferred outside the EU or EEA to implement IT services necessary for work or studies, based on case-by-case consideration. The destination country to which personal data is transferred is the United States. It is also possible that personal data is transferred to, for example, India, which often serves as the implementation country for the Helpdesk function / ICT user support frequently used by global ICT service providers.
International personal data transfers from Metropolia University of Applied Sciences' personal data register to the United States and/or other countries outside the EU/EEA are safeguarded by the protective measure provided for in Chapter V of the EU General Data Protection Regulation (GDPR), such as on the basis of an adequacy decision (Art. 45) or, if such a decision has not been issued, by using standard contractual clauses (SCC) (Art. 46). SCC clauses are incorporated into the data processing agreement or other agreement concluded with the ICT service provider.
Only necessary data is transferred, and the transfer is carried out in accordance with and within the limits of data protection legislation. The security and data protection of the transfer are always agreed upon separately.
The personal data collected for the funder will be retained for six months after the project's completion. The data will be deleted by April 30, 2028.
Photographs, videos, and measurement results will remain as part of the educational materials.
The data subjects have the right to receive confirmation from the data controller of whether their personal data are being processed. Furthermore, the data subjects have the right of access to their personal data and the right to inspect their personal data stored in the register and to receive copies of them. Under the GDPR, the data controller must respond to requests by the data subjects to exercise their rights within one month of receiving such a request.
A. Right of access to personal data
The data subjects have the right to check whether their personal data are stored in the personal data register. A data subject may submit a request for information by delivering the data subjects’ information request form, which can be found on Metropolia’s public website and/or Metropolia’s intranet, to one of the three offices of Metropolia’s Student and Admission Services. The form must be filled in carefully, printed and signed personally by the data subject. If the data subject is a member of staff, they can deliver the request form to Metropolia’s Human Resources Management unit. When submitting the request, the data subject must prove their identity in a reliable manner (for example by presenting an official personal identity document or driving licence to the Metropolia employee receiving the request).
The visiting addresses of the offices of Metropolia’s Student and Admission Services are:
Metropolia’s Myllypuro campus
Myllypurontie 1, 00920 Helsinki, Finland
Metropolia’s Arabia campus
Hämeentie 135 D, 00560 Helsinki, Finland
Metropolia’s Myyrmäki campus
Leiritie 1, 01600 Vantaa, Finland
Metropolia’s Karamalmi campus
Karaportti 2, 02610 Espoo, Finland
The visiting address of Metropolia’s Human Resources Management unit is:
Metropolia’s Myllypuro campus (Buildings C and D, 5th floor)
Myllypurontie 1, 00920 Helsinki, Finland
All information requests will be forwarded from the offices of Metropolia’s Student and Admission Services and/or the Human Resources Management unit to Metropolia’s Data Protection Officer (email: tietosuojavastaava [at] metropolia.fi (tietosuojavastaava[at]metropolia[dot]fi)).
Metropolia’s Data Protection Officer will respond to information request submitted by the data subjects. If necessary, the Data Protection Officer can be requested to provide additional information on progress in the processing of the request or on the content of the response.
B. Right to rectify personal data and to restrict processing
The data subjects have the right to request the data controller to restrict the processing of their personal data in the following cases:
- the data subject disputes the correctness of their personal data (right to rectify personal data), in which case processing will be restricted until the data controller can ascertain that the data is correct;
- processing violates the law and the data subject objects to the erasure of their personal data, instead requesting that the processing of the data be restricted;
- the data controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but the data subject needs them in order to establish, exercise or defend a legal claim.
Such a request for rectifying personal data in a Metropolia personal data register or restricting processing can be submitted in person to one of the above-mentioned offices of Metropolia’s Student and Admission Services or Metropolia’s Human Resources Management unit (staff only), where the data subject must prove their identity in a reliable manner when submitting the request.
C. Right to erase personal data
The data subject has the right to obtain from the controller the erasure of their personal data from a Metropolia register without undue delay if any of the following conditions are met:
- the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed;
- the data subject withdraws consent on which processing is based and there is no other lawful basis for processing;
- the personal data have been unlawfully processed; or
- the personal data have to be erased for compliance with a legal obligation in Union or Member State law to which the controller is subject.
Such a request for the erasure of personal data in a Metropolia personal data register can be submitted in person to one of the three above-mentioned offices of Metropolia’s Student and Admission Services or Metropolia’s Human Resources Management unit (staff only), where the data subject must prove their identity in a reliable manner when submitting the request.
D. Right to data portability (transfer of data from one system to another)
Partly applicable. Article 20 of the General Data Protection Regulation (GDPR) introduces a new right of data portability of a data subject. This right allows for data subjects to receive the personal data that they have provided to a data controller, in a structured, commonly used and machine-readable format, and to transmit those data to another data controller without hindrance. The new right to data portability aims to empower data subjects regarding their own personal data, as it facilitates their ability to move, copy or transmit personal data easily from one IT environment to another (whether to their own systems, the systems of trusted third parties or those of new data controllers).
In accordance with Article 20(1)(a) of the GDPR, in order to fall under the scope of data portability, processing operations must be based:
- either on the data subject’s consent (pursuant to Article 6(1)(a), or pursuant to Article 9(2)(a) when it comes to special categories of personal data);
- or, on a contract to which the data subject is a party pursuant to Article 6(1)(b).
The GDPR does not establish a general right to data portability for cases where the processing of personal data is not based on consent or contract.
Such a request pursuant to Article 20 of the GDPR can be submitted in person to one of the three above-mentioned offices of Metropolia’s Student and Admission Services or Metropolia’s Human Resources Management unit (staff only), where the data subject must prove their identity in a reliable manner when submitting the request.
E. Right to not be subjected to a personal data breach
The data subject has the right to not be subjected to a personal data breach, as referred to in Article 33 of the EU’s General Data Protection Regulation, due to the data controller’s negligence in data protection and/or data security matters or due to negligence on the part of a data processor used by the controller in data protection and/or data security matters. The data subject has the right to be informed without undue delay if a personal data breach is likely to pose a high risk to the rights and freedoms of natural persons.
Rekisteröidyllä on oikeus saada rekisterinpitäjältä vahvistus siitä, käsitelläänkö häntä koskevia henkilötietoja vai ei. Rekisteröidyllä on lisäksi oikeus saada pääsy rekisteröityä itseään koskeviin henkilötietoihin sekä oikeus tarkastaa rekisteriin tallennetut itseään koskevat tiedot ja saada niistä kopiot. Rekisteröidyn oikeuksien toteuttamispyyntöön on tietosuoja-asetuksen mukaisesti rekisterinpitäjän annettava vastaus kuukauden kuluttua pyynnön vastaanottamisesta.
A. Oikeus saada pääsy henkilötietoihin
Rekisteröidyllä on oikeus tarkastaa, mitä häntä koskevia tietoja henkilötietorekisteriin on tallennettu. Rekisteröity voi tehdä tietopyynnön toimittamalla Metropolian julkisilta verkkosivuilta ja/tai Metropolian intranetistä löytyvän huolellisesti täytetyn, tulostetun ja henkilökohtaisesti allekirjoitetun rekisteröidyn tietopyyntölomakkeen johonkin kolmesta Metropolian opiskelija- ja hakijapalveluiden toimistosta. Rekisteröidyn ollessa henkilökunnan edustaja, voi hän toimittaa pyyntölomakkeen Metropolian henkilöstöhallinnon yksikölle. Pyynnön esittämisen yhteydessä rekisteröidyn on todistettava henkilöllisyytensä jollakin luotettavalla tavalla (esimerkiksi esittämällä virallisen henkilöllisyystodistuksen tai ajokorttinsa pyynnön vastaanottavalle Metropolian työntekijälle).
Ohessa käyntiosoitteet Metropolian opiskelija- ja hakijapalveluiden toimistoihin:
Metropolian Myllypuron kampus
Myllypurontie 1, 00920 Helsinki
Metropolian Arabian kampus
Hämeentie 135 D, 00560 Helsinki
Metropolian Myyrmäen kampus
Leiritie 1, 01600 Vantaa
Ohessa käyntiosoite Metropolian henkilöstöhallinnon yksikköön:
Metropolian Myllypuron kampus (C- ja D-rakennus, 5.krs.)
Myllypurontie 1, 00920 Helsinki
Metropolian opiskelija- ja hakijapalveluiden toimistosta ja/tai henkilöstöhallinnon yksiköstä pyyntö ohjataan keskitetysti Metropolian tietosuojavastaavalle, (sähköposti: tuulia.aarnio [at] metropolia.fi (tuulia[dot]aarnio[at]metropolia[dot]fi), tietosuojavastaava [at] metropolia.fi (tietosuojavastaava[at]metropolia[dot]fi)).
Rekisteröidyn tietopyyntöön vastauksen antaa Metropolian tietosuojavastaava. Tarpeen vaatiessa tietosuojavastaavalta voi tiedustella lisätietoja pyynnön käsittelyn etenemisestä tai vastauksen sisällöstä.
B. Oikeus tietojen oikaisemiseen ja käsittelyn rajoittamiseen
Rekisteröidyllä on oikeus siihen, että rekisterinpitäjä rajoittaa käsittelyä, jos kyseessä on yksi seuraavista:
- rekisteröity kiistää henkilötietonsa paikkansapitävyyden (oikeus tietojen oikaisemiseen), jolloin käsittelyä rajoitetaan ajaksi, jonka kuluessa rekisterinpitäjä voi varmistaa tietojen paikkansapitävyyden;
- käsittely on lainvastaista ja rekisteröity vastustaa henkilötietojensa poistamista ja vaatii sen sijaan niiden käytön rajoittamista;
- rekisterinpitäjä ei enää tarvitse kyseisiä henkilötietoja käsittelyn tarkoituksiin, mutta rekisteröity tarvitsee niitä oikeudellisen vaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi.
Kyseinen Metropolian henkilötietorekisterin tietojen oikaisupyyntö tai käsittelyn rajoittamispyyntö voidaan tehdä toimittamalla pyyntö johonkin edellä mainitusta Metropolian opiskelija- ja hakijapalveluiden toimistosta tai Metropolian henkilöstöhallinnon yksikköön (vain työntekijät), jossa pyynnön esittämisen yhteydessä rekisteröidyn on todistettava henkilöllisyytensä jollakin luotettavalla tavalla.
C. Oikeus tietojen poistamiseen
Rekisteröidyllä on oikeus saada häntä koskevat henkilötiedot poistettua Metropolian rekisteristä ilman aiheetonta viivytystä edellyttäen, että jokin seuraavista täyttyy:
- henkilötietoja ei enää tarvita niihin tarkoituksiin, joita varten ne kerättiin tai joita varten niitä muutoin käsiteltiin;
- rekisteröity peruuttaa suostumuksen, johon käsittely on perustunut, eikä käsittelyyn ole muuta laillista perustetta;
- henkilötietoja on käsitelty lainvastaisesti; tai
- henkilötiedot on poistettava unionin oikeuteen tai kansallisen lainsäädäntöön perustuvan lakisääteisen velvoitteen noudattamiseksi.
Kyseinen Metropolian henkilötietorekisteriin kohdistuvan tietojen poistopyyntö voidaan tehdä toimittamalla pyyntö johonkin kolmesta, edellä mainitusta Metropolian opiskelija- ja hakijapalveluiden toimistosta tai Metropolian henkilöstöhallinnon yksikköön (vain työntekijät), jossa pyynnön esittämisen yhteydessä rekisteröidyn on todistettava henkilöllisyytensä jollakin luotettavalla tavalla.
D. Oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen
Ei sovellu.
E. Oikeus olla joutumatta henkilötietojen tietoturvapoikkeaman kohteeksi
Rekisteröidyllä on oikeus olla joutumatta sellaisen EU:n tietosuoja-asetuksen artiklassa 33 mainitun henkilötietojen tietoturvapoikkeaman kohteeksi, joka perustuu rekisteristerinpitäjän tietosuoja- ja/tai tietoturva-asioiden laiminlyömiseen, tai rekisterinpitäjän käyttämän henkilötietojen käsittelijän tietosuoja- ja/tai tietoturva-asioiden laiminlyömiseen. Rekisteröidyllä on oikeus tulla informoiduksi ilman tarpeetonta viivytystä, jos henkilötietojen tietoturvaloukkaus todennäköisesti aiheuttaa korkean riskin luonnollisten henkilöiden oikeuksille ja vapauksille.
According to Article 21 of the EU’s General Data Protection Regulation, the data subjects have the right to object, on grounds relating to their particular situation, at any time to processing of personal data concerning them which is based on point (e) of Article 6(1) (processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller), such as profiling based on these provisions. The data controller may no longer process the personal data unless the controller demonstrates compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
The request to stop processing of collected personal data can be submitted to one of the three above-mentioned offices of Metropolia’s Student and Admission Services or Metropolia’s Human Resources Management unit (staff only), where the data subject must prove their identity when submitting the request.
EU:n tietosuoja-asetuksen 21 artiklan mukaisesti rekisteröidyllä on oikeus vastustaa, henkilökohtaiseen erityiseen tilanteeseensa liittyvällä perusteella, häntä koskevien henkilötietojen käsittelyä, joka perustuu 6 artiklan 1 kohdan e alakohtaan (käsittely on tarpeen yleistä etua koskevan tehtävän suorittamiseksi tai rekisterinpitäjälle kuuluvan julkisen vallan käyttämiseksi), kuten näihin säännöksiin perustuvaa profilointia. Rekisterinpitäjä ei saa enää käsitellä henkilötietoja, paitsi jos rekisterinpitäjä voi osoittaa, että käsittelyyn on olemassa huomattavan tärkeä ja perusteltu syy, joka syrjäyttää rekisteröidyn edut, oikeudet ja vapaudet tai jos se on tarpeen oikeusvaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi.
Kerättävien henkilötietojen käsittelyn vastustamispyyntö voidaan tehdä toimittamalla pyyntö johonkin kolmesta, edellä mainitusta Metropolian opiskelija- ja hakijapalveluiden toimistosta, jossa pyynnön esittämisen yhteydessä rekisteröidyn on todistettava henkilöllisyytensä.
Mikäli henkilötietojen käsittely perustuu rekisteröidyn antamaan suostumukseen, on rekisteröidyllä oikeus peruuttaa käsittelyyn antamansa suostumus milloin tahansa tämän vaikuttamatta suostumuksen perusteella ennen tätä suoritetun käsittelyn lainmukaisuuteen.
Metropoliassa kerättävien henkilötietojen käsittelyyn liittyvä suostumuksen peruuttaminen (peruuttamispyyntö) voidaan tehdä toimittamalla pyyntö johonkin kolmesta, edellä mainitusta Metropolian opiskelija- ja hakijapalveluiden toimistosta (tai henkilökunnan edustajan tapauksessa henkilöstöhallinnon yksikköön), jossa pyynnön esittämisen yhteydessä rekisteröidyn on todistettava henkilöllisyytensä.
Every data subject has the right to lodge a complaint with a supervisory authority if the data subject considers that the processing of their personal data infringes the applicable data protection regulations.
The national supervisory authority in Finland is the Office of the Data Protection Ombudsman. Contact details:
Office of the Data Protection Ombudsman
Street address: Lintulahdenkuja 4, 00530 Helsinki, Finland
Postal address: PO Box 800
FI-00531 Helsinki
Telephone (switchboard): + 358 29 56 66700
Fax: + 358 9 56 66735
Email: tietosuoja [at] om.fi (tietosuoja[at]om[dot]fi)
Rekisteröidyllä on oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos rekisteröity katsoo, että häntä koskevien henkilötietojen käsittelyssä rikotaan soveltuvaa tietosuojasääntelyä.
Kansallinen valvontaviranomainen on Suomessa Tietosuojavaltuutetun toimisto, yhteystiedot:
Data Protection Ombudsman's Office
Address: Lintulahdenkuja 4, 00530 Helsinki
PL 800, 00531 Helsinki
Phone: + 358 29 56 66700
Email: tietosuoja [at] om.fi (tietosuoja[at]om[dot]fi)
General description of the technical and organisational security measures aiming at protecting the personal data of the data subjects and the personal data registers:
- The protection of the register has been agreed upon with the system providers. If necessary, the responsibilities have been described in adequate detail in the appropriate agreements.
- The employees and other personnel have undertaken to comply with the obligation of secrecy and to keep confidential the information they receive in connection with the personal data processing.
- The system providers (personal data processors) undertake to maintain the register and the personal data relating to it in accordance with good data processing practices and comply with the obligation to absolute secrecy and confidentiality.
- The data security of the personal data register of the data controllers and the confidentiality of the data contained therein are ensured with appropriate technical and administrative means in accordance with good data processing practices.
- The data controllers have restricted user rights and authorisations to data systems, tools and other storage platforms in such a way that they can only be accessed and processed by the persons who are necessary for such processing due to their job duties or position.
- The system containing personal data may only be used by employees who are entitled to process personal data due to their job duties and/or position. Such employees will be given the appropriate training for their duties.
- Every user of a tool/system must identify themselves with their personal codes, which are issued when the right to access the tool/system is granted. The right of access will expire once the employee resigns or is transferred from the duties for which they were granted the right at Metropolia.
- The data are collected in databases that are protected logically and physically.
The databases and their back-up copies are located in locked premises, and the data can only be accessed by certain pre-appointed persons.
Not applicable.
Personal data is not used for automated decicionmaking or profiling.